«тавышсыз-тынсыз» — с татарского на русский

тавышсыз-тынсызпртихий, безмолвный // бесшумно, втихомолку