«пешмәгән» — с татарского на русский пешмәгән — пр1. сырой 2. неспелый, зелёный (о фруктах) 3. сущ перен растяпа