«орып-бәреп» — с татарского на русский

орып-бәрепнар1. очень сильно, как из ведра (о дожде) 2. кое-как, небрежно; с пятого на десятое