«ераграк» — с татарского на русский

ерагракнар1. дальше, далее, подальше, поодаль 2. далековато